Kommuneplantillægget ændrer den geografiske afgrænsning af rammeområde 0114-C1 fra en placering centralt i boligområdet Skovvangen/Skovparken til en placering på hjørnet af Lærkevej og Skovvangen. Som konsekvens af dette ændres samtidig det geografiske område for rammeområde 0114-B2 til at omfatte det område, der i dag er udlagt til centerområde.
Rammebestemmelserne for rammeområderne 0114-B2 og 0114-C1 forbliver uændret.
I kommuneplanens retningslinje for lokalcentre ændres den geografiske afgrænsning af Lokalcenter ved Lærkevej (Skovparken område 01) tilsvarende den geografiske ændring af rammeområde 0114-C1.
Med kommuneplantillægget får lokalcentret ved Lærkevej en ny placering, der fortsat sikrer et varieret butiksudbud i bydelen omkring Skovvejen. Placeringen sikrer samtidig god tilgængelighed til dagligvarehandel for både gående og cyklister fra lokalområdet samt kunder i bil og bus, da lokalcentret placeres nær Skovvangen, som indgår i Kolding bys overordnede vejnet, hvor der også er busforbindelse.